Out of Order-Photographed by Daniel Riera, models Simone Nobili and Adrián Ponte appear in a black & white spread published in the fall/winter 2012 issue of Hercules magazine. Outfitted by fashion editor Laura Alcade in designs that play with a strong and powerful aesthetic, the pair play the roles of furious lovers, fighting for British beauty Jacquetta Wheleer. / Grooming by Maria Nartínez.