Young Tidings–Tomek Szczukiecki (Wilhelmina) and Mateus Lages (Request) are enlisted for a late summer catalogue from Urban Outfitters. Photographed by Colin Leaman, the pair carry on in retro-inspired wears that range from Urban Outfitters’ house label to brands such as J PRess and Obey.